Then facilitate a session with your team where everyone talks about the topic of apologies. Having a copy of The Five Languages of Apology allows each person to take the "Apology Profile." Make a listing of each person with his or her preferred and backup apology language so that everyone has it for future reference. You'll likely prevent a few future problems--and maybe heal some raw wounds from the past.
Dennis